I think they do that so it can be accessed on as many platforms as possible. If the dev had to maintain the website and an ios and android app, they’d probably just shut down the android app since it has less users

That’s disappointing. I wanted to just have one account for using both and assumed federation would let me, but that doesn’t seem to be the case :(